Как-то под вечер, когда мама хлопотала по кухне, к ней подошел одиннадцатилетний сын с листом бумаги в руках. Приняв официальный вид, мальчик подал исписанный лист маме. Вытерев руки об фартук, она начала читать:

СЧЕТ ЗА МОЮ РАБОТУ: За подметание двора - 5 грн. За порядок в моей комнате - 10 грн. За покупку молока - 1 грн. Уход за сестричкой (три раза в полдень) -15 грн. За то, что два раза получил высокую оценку - 10 грн. За то, что выношу мусор каждый вечер - 7 грн. Вместе - 48 грн. Закончив читать, мама глянула на сына и погрузилась в воспоминания. Она взяла ручку и на обратной стороне листа написала: За то, что носила тебя в своем лоне 9 месяцев - 0 грн. За все ночи, проведенные у твоей кроватки, когда ты болел - 0 грн. За те все минуты, когда успокаивала и утешала тебя, чтобы не расстраивался - 0 грн. За все слезы, которые вытирала с твоих глаз - 0 грн. За все, чего тебя учила каждый день - 0 грн. За все завтраки, обеды, полдники и ужины, и бутерброды в школу - 0 грн. За жизнь, которую посвящаю тебе каждый день - 0 грн. Вместе - 0 грн. Потом мама, нежно улыбаясь, подала листок сыну. Мальчик внимательно прочитал написанное, и две большие слезы выкатились из его глаз. Он перевернул листок и на своем счете написал: „оплачено”, потом обнял маму за шею и прислонился, пряча лицо. Когда в личных и родственных отношениях начинаются расчеты, все заканчивается нехорошо. Любовь не допускает расчета, иначе ее не существует.

Бруно Ферреро.